Ivan Sergei
Sandrine Holt
Nicholas Lea
Jennifer Dale
Howard Dell
Victoria Pratt

Mac Ramsey
Li Ann Tsei
Victor Mansfield
La directrice
Agent Dobrinsky
Jackie Janczyk

Li Ann Tsei est une orpheline qui a été elevée par la famille Tang en Chine. Elle vit une histoire d'amour avec Mac Ramsey, un voleur qui travaille pour les Tang. Cependant, elle est destinée à épouser Michael Tang, l'héritier de la famille. Ils décident donc de s'enfuir après un dernier vol. Malheureusement, leur plan échoue : Li Ann réussit à s'enfuir mais laisse Mac derrière elle, qu'elle croit mort dans une explosion.
Celui-ci est en fait arrêté et envoyé en prison.
Deux ans plus tard, Mac est recruté par la Directrice pour travailler dans une agence combattant le crime en échange de sa liberté. Il apprend alors qu'il fera équipe avec Li Ann et son fiancé Victor Mansfield, un ancien policier.

La série est la suite du téléfilm du même nom qui a été réalisé par John Woo. Ce téléfilm est lui-même l'adaptation en anglais du film de John Woo "Zong heng si hai" (1991).